Le démon s'inclina respectuesuement devant son Seigneur et courut rapidement jusqu'à l'Aile des Factions. Il frissonna face à la statue qui gardait l'entrée des locaux de la Hell's, à la fois si attirante et pourtant si menacante... Il déglutit et rassembla son courage pour soulever le lourd anneau de métal et le cogner quatre fois contre l'imposante porte. Le bruit résonna dans les couloirs, puis quelques instants plus tard, des pas mal assurés. Une créature jeta un oeil dans l'ouverture, puis referma aussitôt la porte.
Quelques instants plus tard, Tentatrice sortait des locaux, ayant chargé sa créature de dénicher Supuration Buturale et Ciguë et de les envoyer à eux. Le démon s'inclina une nouvelle fois, incapable de prononcer un mot qui aurait de toute façon été inutile.
L'Impératrice de la Hell's avait déjà ressenti l'aura du Seigneur du Carnage. Arrivée dans le minuscule bureau des laissez passer, elle salua respectueusement Torg.
Bienvenue, Seigneur Torg. Que nous vaut cette visite?
Et attendant la réponse de Torg, Tentatrice lui indiqua la Taverne, où ils seraient à l'abri de la morsure du froid. Ou peut être un endroit plus privé? La Baronne jeta un coup d'oeil au puissant démon pour l'interroger d'un regard sur ses intentions.